Skip to content

法务

欢迎访问Illumina, Inc.网站(下称“网站”)。Illumina, Inc.(下称“Illumina”)为您提供本网站,但您在使用本网站时须遵循下述条款和条件以及Illumina的公司隐私政策。您使用本网站,即表示您接受这些条款和条件。如果您不同意这些条款和条件中的任何内容,请勿使用本网站。Illumina可自行决定,随时修改这些条款和条件的全部或部分内容。此等修改将于其在本网站上发布时生效,因此,请定期审阅与本网站的使用相关的条款和条件。如果您继续使用本网站,即表示您接受经修改的条款和条件。

Illumina还可以自行决定,随时终止、更改或以其他方式修改本网站的任何方面,或者对某些功能施加限制或限制访问本网站的全部或部分内容,且对此概不承担责任。Illumina可终止本使用条款和条件中提供的任何授权、权利和许可,在终止后,您应立即销毁通过本网站获取的所有材料。

网站使用

Illumina授权您查看和下载本网站上的材料,前提是(i)您须在有关材料的任何副本中保留原始材料中所载的所有版权和其他所有权声明,(ii)您仅将有关材料用于您的个人、非商业用途,并且不会在任何网络计算机上复制或发布或在任何媒体中播放有关材料,(iii)您不得以任何方式修改有关材料,也不得复制、公开展示、演示、分发、传输本网站上的任何材料或创造其衍生作品,并且(iv)您不得将有关材料传输给任何其他人,除非您告知他们这些条款和条件,并且其同意接受。上述授权不包括本网站的设计或版式,其中所含元素受法律保护,不得全部或部分复制或模仿。未经Illumina明确授权,不得复制或转发本网站上的徽标、图形、声音或图片。本使用条款和条件并未授权将有关材料用于其他用途。本网站上的材料属专有资料,任何未经授权而使用本网站上的任何材料的行为均可能触犯版权法、商标法和其他法律。

限制访问的区域

本网站受密码保护的区域和/或安全区域仅限授权用户访问,并且需要创建帐户。您必须提供关于您帐户的完整和准确的信息,并根据需要更新该等信息。您有责任对您的帐户和密码信息保密,并且同意不会共享或分发您的密码信息。您同意在发生任何未经授权使用您帐户的行为或任何其他威胁安全的行为时,立即通知Illumina。您进一步同意对利用您的帐户或密码进行的所有活动负责。

第三方网站链接

本网站上可能出现的任何第三方网站链接仅为方便您而提供,并不表示与该等链接网站上提供的任何信息或观点存在任何关联或赞助关系,也不代表认可或接受这些信息或观点。Illumina概不监控有关链接网站的准确性或内容,也不就其中所载信息提供保证。有关链接网站上提供的信息和与之相关的任何保证由信息提供者全权负责。如果您决定通过本网站上的链接访问第三方网站,您需自行承担相关风险。

本网站的链接

本网站所有链接均须经Illumina书面批准;但Illumina同意的链接限于:

  1. 仅包含“Illumina”名称的纯文本链接;
  2. 仅将用户重定向至www.illumina.com而非更深层次的页面的链接;
  3. 激活时,在完全可操作和可导航的浏览器窗口中全屏显示有关页面,而非在链接网站的“框架”内显示页面的链接;
  4. 其外观、位置及其他方面未呈现关于Illumina产品、服务或技术的虚假信息,也未损害或削弱与Illumina名称和商标相关的商誉,且未造成另一个实体或其活动或产品与Illumina有关联、或受Illumina赞助、或得到Illumina认可的假象的链接;和
  5. 未使用或显示Illumina徽标或商标的链接。

免责声明/责任限制

免责声明

您同意,使用本网站的风险由您自行承担。本网站的运作及其所提供的信息按“原样”提供。在法律允许的最大范围内,ILLUMINA、其高管、董事、员工和代理不对于本网站和您对本网站的使用作任何明示或默示保证。对于本网站的内容或链接至本网站的任何网站的内容的准确性或完整性,ILLUMINA不作任何保证或声明,且ILLUMINA概不就以下各项承担任何法律责任或责任:(I)内容中出现的任何误差、错误或不准确之处,(II)因您访问和使用本网站导致的任何性质的任何人身伤害或财产损害,(III)任何未经授权访问或使用我们的安全服务器和/或其中存储的任何及所有个人信息的行为,(IV)任何中断或停止向本网站或从本网站传输资料的情况,(V)任何第三方可能传输至本网站或通过本网站传输的任何网络臭虫、病毒、蠕虫、木马、间谍软件或任何其他恶意软件或类似程序,(VI)任何信息中的错误或遗漏,和/或(VII)因使用通过本网站发布、以电子邮件发送、传输或以其他方式提供的任何信息而产生的任何类型的损失或损害。

责任限制

在任何情况下,对于因这些条款和条件、使用或无法使用本网站或本网站的内容引起的任何直接的、间接的、附带的、特殊的、惩罚性的或后果性的损害(不论是基于保证、合同、侵权,还是基于任何其他法律理论,亦不论ILLUMINA是否已被告知可能发生上述损害),ILLUMINA、其高管、董事、员工或代理概不承担责任。上述责任限制应在法律允许的最大范围内在适用的司法管辖区内适用。

知识产权

商标

本网站上显示的Illumina徽标和Illumina产品或服务的名称均受美国和国际商标和版权法律的保护。所有商标名称说明和列出的所有者据信准确无误,但不保证如此。

24sure、Ampligase、Assign、BaseSpace、BlueBee、BlueFish、BlueFuse、BlueGnome、Clarity LIMS、CSPro、CytoSeq、COVIDSeq、DesignStudio、DRAGEN、Durascript、Enancio SAS、Genetic Energy、GenomeStudio、Globin-Zero、GoldenGate、HiSeq、iSeq、iHope、Illumina、Illumina Propel Certified、IllumiNotes、Infinium、iScan、iSelect、MiniSeq、MiSeq、MiSeqDx、NextBio, Nextera、NextSeq、NovaSeq、Powered by Illumina、Ribo-Zero、SeqMonitor、SureCell、TruGenome、TruSeq、TruSight、Understand Your Genome、UYG、Verifi、Verinata、Verinata Health、VeriSeq、南瓜橙色和Genetic Energy流动碱基设计是Illumina, Inc.的商标或注册商标。

本网站提及的其他第三方商标(包括但不限于以下列出的商标)均归相应所有者所有。

  • AmpliSeq是Thermo Fisher Scientific的商标
  • ddSEQ是Bio-Rad Laboratories, Inc.的商标
  • xGen是Integrated DNA Technologies, Inc.的商标
  • FusionPlex是ArcherDx, Inc.的商标
  • Explify是IDbyDNA, Inc.的商标

llumina概不授权许可或默许使用任何Illumina商标。未经Illumina事先书面同意,用户不得使用这些商标。除本使用条款和条件中许可的情况之外,明确禁止使用这些商标或任何其他材料,否则可能会违反联邦或其他适用法律。

版权
数字千年版权法(“DMCA”)通知

《美国法典》第17篇第512条中所载的1998年《数字千年版权法》(下称“DMCA”)规定了版权所有者认为其在美国版权法下的权利受到侵犯时享有追索权。 根据DMCA,任何人只要认为对自己材料的使用方式构成侵犯版权,即可向相应网站的指定代理提交版权侵权通知。

我们尊重他人的知识产权,并致力于遵守美国版权法以及国际贸易法和惯例。因此,一旦收到根据DMCA发出的相关版权侵权通知,我们会删除涉嫌侵权的材料,并/或阻止对此类材料的访问。

版权侵权通知必须发送至我们的DMCA指定代理方可有效,其联系方式如下:

  • Susan E. Farley 
  • Heslin Rothenberg Farley & Mesiti P.C.
  • 电子邮箱地址:  susan.farley@hrfmlaw.com
  • 5 Columbia Circle
    Albany, New York 12203
  • 电话: 518-452-5600
  • 传真: 518-452-5579

根据DMCA的规定,版权通知必须以书面形式作出并包含以下信息方能生效:

  1. 获版权作品所有者授权,有权代表其行事的人的电子签名或亲笔签名;
  2. 声称被侵权的版权作品的标识和简要说明;
  3. 声称含有侵权内容的材料的标识,以及在何处可以找到声称含有侵权内容的材料的说明。 需要至少提供指向您声称应移除或禁止访问的材料的准确网址;
  4. 您作为申诉方的联系方式:地址、电话号码以及电子邮箱地址(如有);
  5. 一份声明,表明您作为申诉方有足够的理由相信,以被申诉的方式使用材料的行为并未得到版权所有者、其代理或法律的授权;以及
  6. 一份声明,表明通知中的信息准确无误,申诉方是版权所有者,或经版权所有者授权的代表,若有伪误,甘愿受到处罚。

此流程仅适用于告知Illumina, Inc.您的受版权保护材料遭到了侵犯。所有其他问题或通知应发送至legalnotices@illumina.com

除另有规定外,Illumina拥有本网站所包含的所有内容,包括但不限于信息、材料、文本、图形、网站设计和选择内容及其汇总和编排(下称“内容”)。这些内容受美国和其他国家/地区的版权法保护。

在本网站上发布的内容可能包含其他所有权声明,或描述由Illumina或第三方拥有的产品、服务、流程或技术。请注意,发布本内容,并不表示Illumina授予Illumina或任何第三方的任何版权、商标、专利或其他知识产权项下的任何许可。

除这些条款和条件中授权的情况以外,未经Illumina事先书面许可,不得以任何方式复印、分发、展示、修改、复制、演示、刊发、发布或逆向工程本网站的全部或部分内容,或通过任何方式(包括但不限于电子、机械、扫描、影印或录音方式)存储或传输本网站的任何内容。此外,未经我们许可,不得“镜像显示”本网站的任何内容,并明确禁止以这种方式在其他任何网站或联网计算机环境中使用任何内容。修改本网站上的内容或将其用于任何其他用途即构成侵犯Illumina的版权和其他专有权利。

专利

Illumina不断进行研究和开发,从而创造新型、改进和/或改良的技术和产品。Illumina的政策规定在美国和国外为这些技术和产品寻求专利保护。

用户提供的信息

如果使用本网站需要您向Illumina提交任何个人信息,那么这些信息会受到公司隐私政策的保护。除为使用本网站而必需或要求您向Illumina提交的任何个人信息之外,Illumina不希望您提交,且您保证您不会通过本网站提交任何机密或专有信息,或关于新产品、技术、流程、材料、市场营销或宣传计划或活动、或产品名称的任何观点,无论此类观点是否属于机密或专有信息。您同意,除非Illumina另行书面同意,否则Illumina概无义务将您发送至本网站的任何信息或材料视为机密或专有信息。向Illumina发送材料或信息,即表示您授予Illumina不受限制且不可撤销的许可,允许其使用、复制、展示、演示、修改、传输和分发这些材料或信息,并且您还同意,Illumina可以免费将您提供的任何观点、理念、专有技术或技巧用于任何及所有商业或非商业用途。您还同意,您不会向本网站或通过本网站发布或传输任何威胁、诽谤、淫秽、骚扰性材料或其他非法材料,或并入他人的专有材料。

软件

本网站提供的可供下载的任何软件均属Illumina和/或其供应商的版权作品,并受相关软件随附或附带的最终用户许可协议(如有)条款的管辖。您必须阅读并接受有关许可协议的条款,方可下载或安装通过本网站提供的随附或附带许可协议的任何软件。禁止未经授权使用、复制或重新分发有关软件。

适用法律

本网站由Illumina通过其位于美国的办公室管理和运营。Illumina并未声明本网站适于或可供在其他地区使用。选择从美国以外的地区访问本网站的人士,其行为皆属自愿,须自行负责遵守适用的地方法律。您不得违反美国出口法律和法规使用或输出有关材料。与这些条款和条件、本网站的使用或其中任何材料有关的任何及所有诉讼、索赔、争议或争论须受美国加利福尼亚州法律管辖,且不考虑其法律冲突原则。使用本网站,即表示您明确同意有关诉讼、索赔、争议或争论的唯一诉讼地和审判地为美国加利福尼亚州圣地亚哥县州和联邦法院,并同意由上述法院专属管辖。

行为准则

Illumina致力于在开展业务的过程中遵守所有适用的法律法规及最高道德标准。根据这一承诺,Illumina施行了适用于所有员工、顾问、临时工、高管、董事会成员的行为准则,不论其工作地点、资历水平、业务部门、工作职能或所在地区。根据Illumina的行为准则,我们必须全面遵守所有适用的法律和法规,包括2015年《英国现代奴隶法案》。行为准则概述了Illumina关于诚实守信、公平待人和相互尊重的原则和价值观,并规定了Illumina促进合乎道德的商业行为的政策。

合同控制和审计

Illumina通过订立合同,要求其供应商遵守适用法律和法规,并通过开展审计来确保其遵守情况。

培训

Illumina为新员工和现有员工提供行为准则方面的培训,以及其他公司政策方面的培训。我们在Illumina的学习管理系统上开展这类培训,并记录所有员工的培训情况。

随着Illumina扩大业务活动范围并与更多国内外供应商合作,Illumina将继续致力于保护人权和安全,从而确保我们的运营或供应链中不存在现代奴役。